Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Vermietung der Ferienhäuser Mefady Jünkerath und Mefady Stadtkyll.
§ 1 Vermieter und Geltungsbereich
Vermieter sind Florin Biserica und Adriana Mădălina Andrei-Biserica, Gönnersdorfer Str. 12, 54584 Jünkerath (nachfolgend „wir“). Diese Bedingungen gelten für alle Buchungen, die über diese Website, per E-Mail oder telefonisch direkt bei uns vorgenommen werden.
§ 2 Vertragsschluss
Mit dem Absenden des Buchungsformulars senden Sie uns eine unverbindliche Buchungsanfrage. Der Mietvertrag kommt zustande, wenn wir Ihre Buchung per E-Mail bestätigen. Wählen Sie die Online-Zahlung, kommt der Vertrag bereits mit der erfolgreichen Zahlung zustande; Sie erhalten umgehend eine Bestätigung per E-Mail.
§ 3 Preise
Es gelten die bei der Buchung angezeigten Preise in Euro. Der Außen-Whirlpool und die Sauna können – soweit angegeben – gegen Aufpreis gebucht werden.
§ 4 Zahlung
Der Gesamtpreis ist in einer Zahlung zu entrichten. Sie können wählen:
- Online-Zahlung per Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay, iDEAL oder einer anderen angebotenen Zahlungsart über unseren Zahlungsdienstleister Stripe. Der Gesamtbetrag wird bei der Buchung belastet; mit erfolgreicher Zahlung ist die Buchung verbindlich bestätigt. Wird die Zahlung nicht innerhalb von 60 Minuten abgeschlossen, wird der Zeitraum wieder freigegeben.
- Banküberweisung: Der Gesamtbetrag ist nach Erhalt unserer Buchungsbestätigung fällig. Bankverbindung und Buchungsnummer erhalten Sie mit der Bestätigung per E-Mail.
Bitte geben Sie bei der Überweisung die Buchungsnummer als Verwendungszweck an. Geht eine Zahlung nicht fristgerecht ein, können wir nach einer erfolglosen Zahlungserinnerung vom Vertrag zurücktreten; in diesem Fall gelten die Stornobedingungen nach § 5.
§ 5 Stornierung durch den Gast
Eine Stornierung ist jederzeit möglich und sollte per E-Mail an info@mefady.de erfolgen. Maßgeblich ist der Eingang der Stornierung bei uns.
- Bis 15 Tage vor Anreise: kostenlos. Bereits geleistete Zahlungen erstatten wir vollständig.
- Ab 14 Tagen vor Anreise oder bei Nichtanreise: der volle Mietpreis wird fällig.
Gelingt es uns, das Ferienhaus für den stornierten Zeitraum anderweitig zu vermieten, rechnen wir die Einnahmen an. Ihnen bleibt der Nachweis vorbehalten, dass uns kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist. Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.
§ 6 Kein Widerrufsrecht
Bei der Vermietung von Ferienunterkünften für einen bestimmten Zeitraum besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht (§ 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB). Es gelten die Stornobedingungen nach § 5. Für den Kauf von Gutscheinen gilt § 9a.
§ 7 Stornierung durch uns
Können wir das Ferienhaus aus Gründen, die wir nicht zu vertreten haben (z. B. höhere Gewalt), nicht zur Verfügung stellen, informieren wir Sie umgehend und erstatten alle bereits geleisteten Zahlungen vollständig. Weitergehende Ansprüche bestehen in diesem Fall nicht.
§ 8 An- und Abreise, Nutzung
Die Anreise erfolgt per Self-Check-in mit Schlüsselbox; die genauen An- und Abreisezeiten sowie den Zugangscode erhalten Sie vor Ihrer Ankunft. Das Ferienhaus darf nur von der bei der Buchung angegebenen Anzahl an Personen genutzt werden. Bitte behandeln Sie Haus und Einrichtung pfleglich und melden Sie Schäden umgehend. Für schuldhaft verursachte Schäden haftet der Gast.
§ 9 Haftung
Wir haften für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit nach den gesetzlichen Bestimmungen. Die Nutzung von Whirlpool und Sauna erfolgt auf eigene Gefahr; bitte beachten Sie die Hinweise vor Ort.
§ 9a Gutscheine
(1) Gutscheine können über diese Website als Wertgutschein oder als Paket („Wellness-Auszeit zu zweit“) erworben werden. Der Kaufvertrag kommt mit dem Absenden der Bestellung zustande; die Zahlung erfolgt per Banküberweisung. Nach Zahlungseingang erhält der Käufer den Gutschein als PDF per E-Mail.
(2) Gutscheine sind 12 Monate ab Zahlungseingang gültig. Das Ablaufdatum ist auf dem Gutschein angegeben.
(3) Gutscheine können ausschließlich für Aufenthalte in den Ferienhäusern Mefady Jünkerath und Mefady Stadtkyll eingelöst werden, indem der Gutscheincode bei der Buchung angegeben wird. Paket-Gutscheine gelten für das darauf genannte Ferienhaus und entsprechen dem beim Kauf bezahlten Betrag; übersteigt der Preis der Buchung den Gutscheinwert, ist die Differenz zu zahlen. Die Einlösung setzt freie Verfügbarkeit im gewünschten Zeitraum voraus.
(4) Ein nicht verbrauchtes Restguthaben bleibt bis zum Ablaufdatum erhalten. Eine Barauszahlung des Gutscheinwerts oder eines Restguthabens ist nicht möglich. Gutscheine sind übertragbar. Wird eine mit einem Gutschein bezahlte Buchung storniert, wird der eingesetzte Betrag dem Gutschein wieder gutgeschrieben; im Übrigen gelten die Stornobedingungen nach § 5.
(5) Widerrufsrecht beim Gutscheinkauf: Verbraucher können den Kauf eines Gutscheins innerhalb von 14 Tagen ab Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen widerrufen. Eine eindeutige Erklärung per E-Mail an info@mefady.de oder per Post an die in § 1 genannte Anschrift genügt; zur Wahrung der Frist reicht die rechtzeitige Absendung. Im Fall des Widerrufs erstatten wir den gezahlten Betrag unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen, auf das Konto, von dem die Zahlung erfolgt ist. Mit dem Widerruf verliert der Gutschein seine Gültigkeit. Das Widerrufsrecht erlischt, wenn der Gutschein mit Zustimmung des Käufers vor Ablauf der Frist vollständig für eine Buchung eingelöst wurde.
(6) Bei Verlust des Gutscheins können wir den Code anhand der Bestelldaten erneut zusenden, sofern der Gutschein noch nicht eingelöst wurde.
§ 10 Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Stand: Oktober 2026